Website policy LeNaturoPat.com

 

TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Applicable from September 22, 2020

Clause 1: Purpose and scope of application

These general terms and conditions of sale (GTCS) form the basis of commercial negotiations and are systematically sent or handed to each buyer to enable them to place an order.

The general conditions of sale described below detail the rights and obligations of the company 9295-2951 Qc Inc. and its customer in connection with the sale of the following goods: On-line training and Hyperbaric clinic service.

 

Acceptance of the quotation/order form, including the clause «I acknowledge that I have read and accept the attached general terms and conditions of sale», implies the buyer's unreserved acceptance of these general terms and conditions of sale.

 

Clause 2: Price

The prices of the goods sold are those in force on the day the order is taken. They are denominated in euros and calculated exclusive of tax. Consequently, they will be increased by the VAT rate and transport costs applicable on the day the order is placed.

 

9295-2951 Qc Inc. reserves the right to modify its prices at any time. However, it undertakes to invoice the goods ordered at the prices indicated when the order is placed.

 

Clause 3: Discounts and rebates

The prices quoted include any discounts and rebates that .9295-2951 Qc Inc. may grant on the basis of its results or the assumption by the purchaser of certain services.

 

Clause 4: Discount

No discount will be granted for early payment.

 

Clause 5: Terms of payment

Payment for orders must be made :

  • or by cheque ;
  • or by credit card ;
  • Credit card;

Payments will be made under the following conditions:

  • Direct COD payment

or

  • Deferred payment according to payment agreement established on site at time of transaction.

Clause 6: Late payment

In the event of total or partial non-payment of the goods delivered on the due date, the purchaser must pay the company ... 9295-2951 Qc Inc. a late payment penalty equal to three times the legal interest rate.

The legal interest rate is that in force on the day of delivery of the goods.

As of January 1, 2015, the legal interest rate will be revised every 6 months (Ordinance n°2014-947 of August 20, 2014).

This penalty is calculated on the amount of taxes of the sum still due, and runs from the due date of the price without the need for any prior formal notice.

 

In addition to late payment penalties, any sum, including the deposit, not paid by the due date will automatically give rise to the payment of a fixed penalty of 40 euros due for collection costs.

 

Articles 441-10 and D. 441-5 of the French Commercial Code.

 

Clause 7: Resolutory clause

If, within fifteen days of the implementation of the «Late payment» clause, the purchaser has not paid the outstanding sums, the sale will be automatically cancelled and may give rise to a claim for damages against 9295-2951 Qc Inc.

 

Clause 8: Retention of title clause

9295-2951 Qc Inc. retains ownership of the goods sold until full payment of the price, in principal and in accessories. In this respect, if the purchaser is the subject of receivership or liquidation proceedings, 9295-2951 Qc Inc. reserves the right to claim, within the framework of the receivership proceedings, the goods sold and remaining unpaid.

 

Clause 9: Delivery

Delivery is made :

  • or by direct delivery of the goods to the buyer; ;
  • or by sending a notice of availability to the buyer; ;
  • or by depositing the goods at the place indicated by the purchaser on the order form.

The delivery time indicated when the order is placed is given as an indication only and is in no way guaranteed.

Consequently, any reasonable delay in the delivery of the products shall not give rise to :

  • the award of damages; ;
  • cancellation of the order.

Transport risk is borne entirely by the buyer.

In the event of missing or damaged goods in transit, the purchaser must make all necessary reservations on the order form upon receipt of said goods. These reservations must also be confirmed in writing within five days of delivery, by registered letter with acknowledgement of receipt addressed to the company.

 

Clause 10: Force majeure

(company name) cannot be held liable if the non-performance or delay in performance of any of its obligations described in these general terms and conditions of sale is due to force majeure. Force majeure is defined as any external, unforeseeable and irresistible event within the meaning of article 1148 of the French Civil Code.

 

Clause 11: Jurisdiction

Any dispute relating to the interpretation and execution of these terms and conditions of sale shall be governed by French law.

Failing amicable resolution, the dispute will be brought before the Commercial Court of Longueuil, Qc, Canada.

 

 

PRIVACY POLICY

 

Introduction

In the course of its business, [Company], whose registered office is located at [Address of registered office], collects and processes information, some of which is referred to as «personal data». 9295-2951 Qc inc. attaches great importance to the respect of privacy, and only uses data in a responsible and confidential manner and for a specific purpose.

 

Personal data

On the www.LeNaturoPat.com website, 2 types of data may be collected:

  • Data transmitted directly
    This data is what you send us directly, via a contact form or by direct e-mail contact. The fields «first name and surname», «company or organization» and «email» are mandatory in the contact form.
  • Automatically collected data
    During your visits, once you have given your consent, we may collect «web analytics» type information relating to your browsing, the duration of your visit, your IP address, your browser type and version. The technology used is the cookie.

Data usage

The data you send us directly will be used to contact you again and/or in connection with your request. Web analytics« data is collected anonymously (by recording anonymous IP addresses) by Google Analytics, and enables us to measure our website audience, consultations and any errors in order to constantly improve the user experience. This data is used by [Company], which is responsible for data processing, and will never be transferred to a third party or used for purposes other than those detailed above.

Legal basis

Personal data is only collected with the user's compulsory consent. This consent must be validly obtained (buttons and checkboxes), free, clear and unequivocal.

Shelf life

Data will be stored for a maximum of 3 years.

Cookies

Here is the list of cookies used and their purpose:

  • Google Analytics cookies (exhaustive list): Web analytics
  • JavaScript and others: Keeps track of your acceptance of cookies, so you don't have to worry about them the next time you visit.

 

Your rights concerning personal data

You have the right to consult, modify or delete all your personal data. You may also withdraw your consent to the processing of your data.

 

Contact data protection officer

Patrick Pepin, 444 philie St-Mathieu J0L 2H0. 514-813-2583 info@LeNatupPat.com

 

LAPRAIRIE, September 22, 2020